重视感情的英文表达可以有很多种，以下是几个常见的说法：
1. Pay attention to your emotions.
这个表达强调关注和照顾自己的情绪和感受。
2. Take care of your emotions.
这个表达的意思是要学会处理和应对自己的情绪和感受。
3. Take pride in your emotions.
这个表达的意思是要对自己的情绪感到骄傲和自豪。
4. Be sensitive to your emotions.
这个表达的意思是要学会理解和体谅他人的情绪和感受。
5. Pay attention to your emotions and take care of them.
这个表达的意思是要关注和照顾自己的情绪和感受，以保持身心健康。
重视感情是一种重要的素质，可以让我们更加理解他人，更加关心他人的感受，从而建立更加健康和积极的人际关系。当我们与他人交往时，应该时刻注意自己的情绪和感受，并学会如何照顾和应对它们，以建立更加稳定和可靠的关系。